Date de l’opération: 1er septembre 2015 au 30 juin 2016
La nouvelle édition “Dis-moi dix mots … en langue(s) française(s)” met à l’honneur les variétés du français. S’il y a une seule langue française partagée par 274 millions de locuteurs dans le monde, celle-ci est riche de la diversité de ses expressions.
Les dix mots choisis invitent à partir à la découverte du français parlé dans les différents territoires de la Francophonie : en France « chafouin » et « fada», au Québec « poudrerie » et « dépanneur », en Belgique « lumerotte » et « dracher », en Suisse « ristrette » et « vigousse », en Haïti « tap-tap » et au Congo « champagné ». Ces mots sont autant de propositions pour stimuler la créativité littéraire et artistique de nos concitoyens.
Les différentes ressources (livret, exposition, brochure pédagogique…) sont accessibles en téléchargement sur notre site . Ainsi les participants disposeront de plusieurs mois pour concevoir un projet susceptible d’être présenté lors de la prochaine Semaine de la langue française et de la Francophonie (12 au 20 mars 2016).
CONCOURS “Dis-moi dix mots” du 1er octobre au 10 novembre
Date limite: 10 novembre
Le ministère de la Culture et de la Communication et Okapi te proposent, du 1er octobre au 10 novembre 2015, de faire appel à ces deux sens pour trouver une définition amusante et originale à ces 10 jolis mots de la francophonie :
- Champagné
- Chafouin
- Dracher
- Dépanneur
- Lumerotte
- Fada
- Ristrette
- Poudrerie
- Vigousse
- Tap-tap.
Envoie ta définition – tu peux choisir un seul mot ou plus, participer plusieurs fois – à l’adresse suivante : okapi@bayard-presse.com
Les 10 participants ayant inventé la définition la plus amusante et la plus originale gagneront chacun :
- 1 hors-série Okapi
- 1 BD Késako (Dab’s – Éditions Glénat)
- 1 dictionnaire numérique des éditions Le Robert
Concours des dix mots (réservé aux enseignants)
date limite: 15 février
public: collège, lycée, établissements agricoles
Inscription sur la plateforme du concours des dix mots http://www.reseau-canope.fr/dis-moi-dix-mots en 2 étapes :
– du 1er octobre 2015 au 31 janvier 2016 : préinscriptions des enseignants participants en créant un espace personnel à partir d’un formulaire en ligne.
– le 29 février 2016 : date limite d’inscription des projets.
https://www.reseau-canope.fr/dis-moi-dix-mots/
Le concours de l’imagier des dix mots
date limite: 15 février
public: école élémentaire
“L’imagier des dix mots” vise à illustrer la richesse de la langue, sa poésie, son inventivité. Le concours s’adresse aux élèves de l’école élémentaire.
1er Octobre 2015 : ouverture des inscriptions des projets sur éduscol (inscription en ligne).
15 février 2016 : date limite d’inscription des projets sur le site éduscol.
http://eduscol.education.fr/cid59379/l-imagier-des-dix-mots.html